Álvarez gobernador de Gerona (V).

Palafrugell.-- Don Selvestre (sic) Girval, 1120 reales, sin reintegro: la iglesia de esta villa, una salvilla, una imagen de San Sebastian, otra de Santa Margarita, otra de San Martín y otra de Nuestra Señora del Rosario, 2 candeleros pequeños, 2 ídem grandes y una bandeja: y el hospital de la misma villa una lámpara de la capilla de los Dolores: de peso en junto 904 onzas. Don Juan Roig y Selvestre, 3 cubiertos, 7 hevillas, una campana con su cadena, um chupador con ídem, un reliquiario con ídem, otra cadena, una moneda antigua, una aguja y varios botones, de peso 28 onzas y media: D. Antonio Vergoños y Fuster, 11 cubiertos, un salero, una taza, una frutera, dos cajas, un par de hevillas, una pila para agua bendita, una palmatoria con espaviladera, una campanilla, un pomito para olor, una salvilla, 4 puños de cuchillo, un puño de espadín y una espátula, de peso 118 onzas: D. Pelegrín Pages, 2 cucharas antiguas y un tenedor, un vaso, una caja, 9 hevillas, un reliquiario, un par de botones y otros objetos, de peso 16 onzas y media: D. Salvador Prats, confitero, sin reintegro, 3 cubiertos y dos pares de hevillas, de peso 16 onzas y media: D. Agustin Riera, herrero, ídem, un par de hevillas, de peso 3 onzas: D. Pedro Jonama, labrador, ídem, 4 cucharas antiguas, un chupador y 3 vasos, de peso 9 onzas y media: D. Jaime Rexach, patron, ídem, una cuchara antigua, un chupador y varios pedazos de cadena, de peso 2 onzas: D. José Estrabau y Caxa, ídem, un cubierto, una cucharita, una caja, un par de hevillas, una campanilla con su cadena y un reliquiario con idem, de peso 15 onzas: D. José Finas, pelaire, ídem, 5 hevillas, una campanilla con cadena, otra cadena, 3 botones, un puño de baston, un pomito para olor, de peso 10 onzas y cuarto: D. José Marqués, boticario, ídem, una cuchara antigua y una pila para agua bendita, de peso 2 onzas y cuarto: D. Miguel Ferrer y Almar, idem, plata, de peso 4 onzas y media: D. José Estañol presbítero, ídem, un puño de bastón, de peso tres cuartos de onza: D. Francisco Bonet, medico, ídem, 4 cubiertos y una caja para tabaco, de peso 19 onzas: D. Manuel Pruneda, ídem, un par de hevillas, de peso 4 onzas y media: D. Juan Camps, cura sacristan, ídem, 3 cubiertos, de peso 11 onzas: D. Pedro Mascort, presbítero, idem, 2 cubiertos, 2 cucharas antiguas y 2 pares de botones, de peso 12 onzas y media: D. Pedro Ferrer, idem, 4 cucharas antiguas, de peso 3 onzas y media: D. Pedro Girbal, idem, un cubierto y 6 cascabeles de peso 4 onzas y media: D. martín Serra, ídem, una cuchara, de peso una onza y tres cuartos: don Narciso Deulofeu, ídem, una cuchara antigua, de peso 2 cuartos: D. José Mont, ídem, dos cubiertos y una aguja, de peso 8 onzas y tres cuartos: D. Mateo Bech, domero curado, una caja para tabaco, de peso 3 onzas: D. Martín Miquel, ídem, un reliquiario y cadena, de peso 11 onzas y media: D. Sebastián Galí, zapatero, ídem, una cuchara antigua, un puño de baston y un chupador con cadena, de peso 2 onzas y media: Martín Sagrera, ídem, 3 cubiertos, peso 11 onzas y media: Antonio Ferrer, ídem, un par de hevillas, peso 3 onzas y media: Juan Noguer, idem, un par de hevillas, peso 2 onzas y un cuarto: Antonio Miguel, ídem, una cuchara antigua, de peso tres cuartos: José Marqués, ídem, una cuchara, un pedazo deotra y un anillo, peso una onza y tres cuartos: Pedro Jaime, ídem, un reliquiario y un chupador con sus cadenas, peso 4 onzas: José Salamó, ídem, un pito con cascabeles y cadena, peso 2 onzas: Juan Prats, ídem, un par de hevillas, peso 4 onzas: Eloy de Asatallada, ídem, plata, peso 2 onzas y media: D. Salvio Vehí y Barrull, ídem, 7 cubiertos, 32 pedazos de cuchara y tenedores, una salvilla, tres tazas, un vaso, una palmatoria con espaviladera, un salero, una pila para agua bendita, una caja, un puño de espada, 4 hevillas, 2 campanillas con su cadena, un chupador, 2 cadenas y un portallaves, peso 123 onzas: Jaime Rexach, 8 reales: José Estrabau, 18 reales: Narciso Deulofeu, 40 reales; José Mont, 60 reales: Pedro Jaime 24 reales: Juan Prats, 320 reales: Antonio Ferrer, 320 reales: Antonio Pujades, 53 reales, 10 maravedices: José Reig, 80 reales: Martín Fina, 1.040 reales: Manuel de Huete, 80 reales: Antonio Gallart, 20 reales: Sebastian Bataller, 20 reales: Martín Galceran, 20 reales: José Paretas, 8 reales: Juan Dalmau, 8 reales: Juan Francesch, 20 reales: Juan Ferrer, 12 reales: José Pous, 12 reales: José Ramon, 32 reales: Antonio Ferrer, 10 reales: Martín Serra, 10 reales: José Capella, 10 reales: José Prats, 10 reales: Bartolomé Serra, 80 reales: Esteban Gallart, 8 reales: Jaime Pannón, 40 reales: Antonio Jofre, 120 reales: Silvestre Vila, 8 reales: José Prats, 80 reales: Juan Galceran, 8 reales: Francisco Estela, 40 reales: Juan Mascort, 40 reales: Tomás Jofre, 16 reales: Margarita Jofre, 190 reales: Salvador Prats, 3 cuarteras mezcladizo: Bartolomé Serra, id., id., Antonio Miguel 1 id., id: José Estrabau, 4 id. trigo y 4 id. mezcladizo: Juan Roig 4 id. mezcladizo: varios particulares 1 cuartera, 1 cuartán y 2 picotines trigo y 7 cuarteras, 3 cuartanes y 4 picotines mezcladizo: José Mont 4 cubas vino: Silvestre Girbal, 32 canas, 4 palmos lienzo: Francisco Matlleri, 7 canas id: José Martinell, unos calzoncillos y tres camisas y una sábana: Francisco Capellá 2 sábanas.

Rupiá.-- D. Nicolás Quirch, plata, con reintegro, peso 8 onzas y tres cuartos: D. José Valls y Geli, íd, sin reintegro, peso 27 onzas y un cuarto: D. José Valls presbítero, id. id., peso 12 onzas: Francisco Guell, 24 reales: D. Francisco Carbó, presbítero, 320 reales: D. Pedro Aymerich, 20 reales: D. José Solers, 20 reales: el mismo segunda vez 64 reales: la iglesia de este pueblo, una imagen de San Vicente, del niño Jesus y de la Concepcion, una lampara, un hisopo, una bandeja, dos coronas, dos rayos y dos candeleros, de peso 1.089 onzas: Miguel Guardia, 3 cuarteras mezcladizo: Juan Llorá 6 cuarteras trigo: Maria Guell, 12 cuarteras trigo: Bernardo Bañeras, 1 cuartera, 2 cuartanes trigo: José Figueras, 1 cuartera trigo: Francisco Guell, 3 cuarteras trigo: José Soles id. id.: Cristóbal Ventura, 3 id. id.

Parlabá.-- La iglesia de este pueblo, plata de peso 4 onzas y media.-- Nicolás Poch, sin reintegro, 9 cucharas, 2 tenedores, 3 vasos, un cañuto y unas cadenas, de peso 27 onzas.-- D. Jaime Pigem, idem, un cinturon para llaves, 12 cucharas, un cañuto con su cadena, 3 vasos, una pimentera, una azucarera y un salero de peso 44 onzas.-- D. Juan Solés, idem, un chupador con su cadenita, una cuchara en dos trozos, y una campanilla con su cadenita, de peso 5 onzas y media.-- D. Francisco Martí, 20 cubiertos, 10 con reintegro y 10 sin él, de peso 90 onzas.-- Juan Solés, 96 reales.-- Francisco Martí, 5 cuarteras trigo.-- Juan Solés, 5 cuarteras trigo y 10 mezcladizo.-- Nicolás Poch, 5 cuarteras trigo.-- Salvio Boher, 2 id. id.-- Isidro Plaja, 1 id. id.-- Juan Saló, 1 id. id.-- Cayo Martinell, 3 cuarteras mezcladizo.-- Jaime Pigem, una cuartera 2 cuartanes trigo y una cuartera dos cuartanes mezcladizo.-- Jaime Alemany, una cuartera trigo.-- Salvio Galcerán, una id. id.-- Salvador Bañeras, 1 cuarteas 2 cuartanes id.-- José Ponsatí, una cuartera id.-- Amerio Serra, 2 cuartanes id.-- Narciso Fanals, un cuartán id.-- Juan Bañeras, 3 cuartanes id.-- Juan May, 1 cuartan id.-- Francisco Martí, 8 cubas vino.-- Salvio Colomá, 2 sábanas.

Serra.-- La iglesia de este pueblo, tres piés de custodia, reliquias de San Nazario, de San Celso y de la Vera-Cruz, los incensarios y dos paces, de peso 60 onzas.-- Salvio Romaguera, 4 cuartanes mezcladizo y 4 sábanas.

San Sadurní.-- La iglesia de este pueblo, un pié de custodia, 2 ciriales y 2 paces, y en rescate de los pomos de los bordones, el obrero D. Juan Frigola entregó 320 reales: el peso de la plata era de 110 onzas.-- D. Pedro Ametller, cura-sacristán, con reintegro, 8 cubiertos y un cucharón, de peso 42 onzas.-- D. Juan Frigola, ídem, 12 cubiertos de peso 59 onzas. D. Cosme Ribas 160 reales.-- Juan Frigola 8 cuarteras mezcladizo y 8 cubas vino y 4 sábanas.-- Cosme Ribas, 6 id. id y un mallal aceite y 4 sábanas.-- D. Pedro Ribas, 6 cuarteras trigo y dos mallales aceite.

Montrás.-- Por falta de plata en la iglesia de este pueblo, el obrero Ginés Girbau entregó, sin reintegro, 25 duros en oro equivalentes á 531 reales vellón.-- Miguel Girbau, 8 reales.

Vulpellach.-- Dª Francisca Barril, una cadena de oro de una onza y 4 adarmes y su marido D. Ignacio Aldrich, plata, sin reintegro, peso 234 onzas y 5 camisas: la iglesia de este pueblo, dos paces, plato y vinagreras, palmatoria y un pié de custodia, de peso en junto 88 onzas; D. Francisco Sauch y Lloberas, sin reintegro, 4 cucharas, 3 tenedores, una taza, un vaso, un reliquiario con una cruz y cadena y dos cestitas con cadenas, de peso 12 onzas.-- D. Ignacio Miró, ídem, 2 hevillas, peso 3 onzas.-- Varios particulares, 292 reales 22 maravedises y 4 cuarteras trigo y 24 cuarteras 3 cuartanes mezcladizo y 14 cubas 3 mallales vino.

San Iscle de Empurdá.-- La iglesia de este pueblo, 2 paces, 2 bordones en catorce piezas, 6 coronas, una navecita de incensario con su cuchara, 2 palmas y varias piezas, de peso 86 onzas.-- El cura parroco, sin reintegro, 8 cubiertos de peso 35 onzas y 4 cuarteras mezcladizo.-- Varios particulares 1 cuarteras, 2 cuartanes y 3 cops máiz.-- Jeronimo Raviol, 1 cuartera avena.

Peratallada.-- D. José Martínez, 240 reales.-- Esteban Maymir 6 cuarteras mezcladizo.-- Antonio Marull, 6 id. id.

La Pera.-- La iglesia de este pueblo, 2 ciriales en once piezas y dos paces, de peso 79 onzas.

Casavells.-- D. Bernardo Pagés, plata, con reintegro, peso 149 onzas: D. Narciso Pagés, ídem, sin reintegro, peso 14 onzas y media: la iglesia de este pueblo, id., de peso 28 onzas.

San Cipriá dels Alls.-- La iglesia de este pueblo, 2 paces, de peso 5 onzas y media.

Fontclara.-- La iglesia de este pueblo, un pié de la Vera Cruz, 2 paces y dos vinagreras, de peso 14 onzas y media.

Calonge.-- La iglesia de este pueblo, 2 lámparas y una paz de peso 38 onzas.

Emilio Grahit y Papéll

---

Bibliografia.

Extret de "Reseña histórica de los Sitios de Gerona en 1808 y 1809". Emilio Grahit y Papéll, Imprenta y libreria de Paciano Torres, Gerona. 1894.

---

--